Efemérides de cine: La novia era él

El 19 de agosto de 1949 se estrenó la película estadounidense La novia era él (I Was a Male War Bride AKA You Can't Sleep Here), dirigida por Howard Hawks. Protagonizada por Cary Grant, Ann Sheridan, Marion Marshall, Randy Stuart, Bill Neff. Productora y distribuidora: 20th Century Fox.

Sinopsis argumental: Un capitán de los servicios de contraespionaje francés se ve obligado a disfrazarse de mujer para convertirse en la esposa de un teniente americano.

Comentario: Howard Hawks orquesta una comedia disparatada, con uno de los reyes indiscutibles del género, Cary Grant.

"Límitate a actuar como un hombre con ropa de mujer", aconsejó Howard Hawks a Cary Grant, para su papel de La novia era él. Pero el actor no estaba convencido. Según una típica historia de Hawks, él y Grant fueron a una fiesta que daban unos militares: "Yo me puse un uniforme del cuerpo de mujeres del ejército y una peluca roja. Entré, saqué un puro y dije, ¿Tiene fuego, general?´ Cary se tronchaba y dijo Tú ganas, ahora sé qué tengo que hacer.”