Clásicos de libro: Hamlet, principe de Dinamarca. William Shakespeare en el cine (II)

(cont.)

• Hamlet (1921). Alemania. Dirección: Svend Gade, Heinz Schall. Protagonizada por Asta Nielsen, Paul Conradi, Mathilde Brandt, Eduard von Winterstein, Heinz Stieda, Hans Junkermann, Anton De Verdier, Lilly Jacobson, Fritz Achterberg. Productora: Art-Film GmbH. Distribuidora: Asta Films. Drama- Blanco y negro./Color: Teñido. Cine mudo. Duración: 131 minutos. Estrenada el 27 de enero de 1921.

• Hamlet, Act I: Scenes IV and V (1933). Estados Unidos. Dirección: Margaret Carrington, Robert Edmond Jones. Protagonizada por John Barrymore, Donald Crisp, Reginald Denny, Irving Pichel. Drama.  Color: 2-strip Technicolor. Cortometraje. Duración: 6 minutos. Una prueba de pantalla para una versión cinematográfica de Hamlet en Technicolor que nunca fue filmada, protagonizada por John Barrymore. Ésta es la escena del fantasma.
• Khoon Ka Khoon (1935). India. Dirección: Sohrab Modi. Protagonizada por Sohrab Modi, Naseem Banu, Shamshadbai, Ghulam Hussein, Obali Mai, Fazal Karim, Ghulam Mohiyuddin, Shamshad, Rampiary, Gauhar, B. Pawar. Productora y distribuidora: Minerva Movietone/Stage Film. Drama. Blanco y negro. Duración: 122 minutos. 

• Hamlet (1948). Reino Unido. Dirección: Laurence Olivier. Protagonizada por Laurence Olivier, John Laurie, Esmond Knight, Anthony Quayle, Niall MacGinnis, Harcourt Williams, Patrick Troughton, Tony Tarve, Peter Cushing, Stanley Holloway, Russell Thorndike, Basil Sydney, Eileen Herlie, Norman Wooland, Felix Aylmer. Productora: Two Cities Films. Distribuidora: General Film Distributors (GFD). Drama. Blanco y negro. Duración: 155 minutos. Premios y nominaciones: 4 Oscar: mejor película, mejor actor principal, mejor dirección artística blanco y negro, mejor vestuario y 3 nominaciones: mejor director, mejor actriz de reparto y mejor música. Globos de Oro: 2 premios: al mejor actor principal  y a la mejor película extranjera. BAFTA: mejor película adaptada y nominada como mejor película británica. Premios Bambi: mejor actriz (Jean Simmons). Premios Bodil: mejor película europea. Círculos de escritores cinematográficos (España): mejor película extranjera. National Board of Review: mejores diez películas del año. Círculo de Críticas Cinematográficos de Nueva York: mejor actor; segundo puesto como mejor director y mejor película. Festival de Venecia: Premio Grand International (Laurence Olivier), mejor actriz (Jean Simmons) y mejor fotografía. Estrenada el 6 de mayo de 1948. 

• Io, Amleto (1952). Italia. Dirección: Giorgio Simonelli. Protagonizada por Erminio Macario, Franca Marzi, Rossana Podestà, Adriano Rimoldi, Luigi Pavese, Marisa Merlini, Giuseppe Porelli, Virgilio Riento, Carlo Rizzo, Alfredo Varelli, Silvio Noto, Guido Riccioli, Manlio Busoni, Giancarla Vessio, Guglielmo Barnabò. Productora: Macario Film. Comedia. Parodia. Blanco y negro. Duración: 103 minutos. 

• Hamlet (1954). India. Dirección: Kishore Sahu. Protagonizada por Mala Sinha, Pradeep Kumar, Kishore Sahu, Venus Banerji. Productora: Hindustan Chitra. Drama. Blanco y negro. 
• El pequeño Hamlet (Hamles, 1960). Polonia. Dirección: Jerzy Skolimowski. Protagonizada por Elzbieta Czyzewska, Wieslaw Golas, Zdzislaw Lesniak, Ryszard Ostalowski, Hanna Skarzanka. Drama. Blanco y negro. Cortometraje. Duración 8 minutos. Estrenada el 13 de noviembre de 2000. 

• Ofelia (Ophélia, 1963). Francia. Dirección: Claude Chabrol. Protagonizada por Alida Valli, Claude Cerval, André Jocelyn, Juliette Mayniel, Robert Burnier, Jean-Louis Maury, Sacha Briquet, Liliane Dreyfus, Pierre Vernier, Serge Bento, Roger Carel, Henri Attal, Dominique Zardi, Jean-Marie Arnoux, László Szabó. Productora: Boreal Film. Drama. Blanco y negro. Duración: 105 minutos. Estrenada el 6 de febrero de 1963.

• Gamlet (1964). Unión Soviética. Dirección: Grigori Kozintsev. Protagonizada por Innokentiy Smoktunovskiy, Mikhail Nazvanov, Elza Radzina, Yuri Tolubeyev, Anastasiya Vertinskaya, Vadim Medvedev, Vladimir Erenberg, Stepan Oleksenko, Igor Dmitriev, Grigori Gaj, Rein Aren, A. Krevalid, Yuriy Berkun, Ants Lauter, Viktor Kolpakov. Productora: Lenfilm Studi. Distribuidora: Sovexportfilm. Drama. Blanco y negro. Duración: 140 minutos. Estrenada el 24 de junio de 1964.

• Hamlet (1964). Estados Unidos. Dirección: Bill Colleran, John Gielgud. Protagonizada por Richard Burton, Hume Cronyn, Alfred Drake, Eileen Herlie, William Redfield, George Rose, George Voskovec, Hugh Alexander, Philip Coolidge, Christopher Culkin, John Cullum, Michael Ebert, Dillon Evans, Clement Fowler, Geoff Garland. Productora: Theatrofilm. Distribuidora: Warner Bros. Drama. Blanco y negro. Duración: 191 minutos. Estrenada el 23 de septiembre de 1964. 

• Hamlet (1964). Estados Unidos. Dirección: Bruce Minnix, Joseph Papp. Protagonizada por Michael Alaimo, Ian Cameron, Staats Cotsworth, Howard Da Silva, Clifford David, Morris D. Erby, Robin Gammell, Julie Harris, Stacy Keach Sr., Tom Klunis, Chet London, Norman MacDonald, Nan Martin, Lou Polan, John Randolph. Productora: New York Shakespeare Festival. Drama. Color. 
• Hamile (1964). Ghana. Dirección: Terry Bishop. Protagonizada por Ernest Abbeyquaye, Samuel Adumuah, Kwame Adunuo, Joe Akonor, Franklin Akrofi, Fred Akuffo-Lartey Fred Akuffo-Lartey, Sandy Arkhurst, Shanco Bruce, Gad Gadugan, Jacob Gharbin, Kofi Middetan-Mends, Auhofe Okuampa, Martin Owusu, Frances Sey, Kofi Yirenkyi. Productora: Ghana Film Industry Corporation. Drama. Blanco y negro. Duración: 120 minutos. 

• Ithele na ginei vasilias (1967). Grecia. Dirección: Angelos Theodoropoulos. Protagonizada por Angelos Theodoropoulos, Anna Iasonidou, Giorgos Velentzas, Lykourgos Kallergis, Athena Michaelidou, Gikas Biniaris, Stavros Farmakis, Dinos Karidis, Nikos Pashalidis. Productora: Angelo Film. Distribuidora: Aristotelis Georgiadis. Drama. Blanco y negro. Duración: 88 minutos. Estrenada en septiembre de 1967.
• Johnny el vengador (Quella sporca storia nel west, 1968). Italia. Dirección: Enzo G. Castellari. Protagonizada por Andrea Giordana, Gilbert Roland, Horst Frank, Ennio Girolami, Ignazio Spalla, Françoise Prévost, Stefania Careddu, Manuel Serrano, Franco Latini, Giorgio Sammartino, Gabriella Boccardo, Ugo Adinolfi, John Bartha, Franco Leo, Claudio Trionfi. Productora: Daiano Film/Leone Film. Distribuidora: Interfilm. Drama. Western. Color. Duración: 21 minutos. Estrenada el 22 de marzo de 1968.

• Hamlet (1969). Reino Unido. Dirección y guión: Tony Richardson. Protagonizada por Nicol Williamson, Judy Parfitt, Anthony Hopkins, Marianne Faithfull, Mark Dignam, Michael Pennington, Gordon Jackson, Ben Aris, Clive Graham, Peter Gale, Roger Livesey, John J. Carney, Richard Everett, Robin Chadwick, Ian Collier. Productora: Filmways Pictures/Woodfall Film Productions. Distribuidora: Columbia Pictures Corporation. Drama. Color: Technicolor. Duración: 117 minutos. Estrenada en septiembre de 1969.

(cont.)