Clásicos de libro: La Celestina

La Celestina

Fernando de Rojas

Traductor/Adaptador: José Huerto Castelló

Editorial Almadraba

Barcelona

Ilustrador: David Guirao

La historia dialogada de los amores de Calisto y Melibea constituye una de las cumbres de la literatura española del prerrenacimiento. «Libro en mi opinión divino/si encubriera más lo humano», declaraba Miguel de Cervantes sobre La Celestina, obra vital y ambigua. Su autor, Fernando de Rojas, partiendo de un texto previo anónimo, construyó un monumento literario que sigue cautivando hoy en día a los lectores. 

Esta edición ha sido adaptada por José Huerto Castelló, licenciado en Filología Hispánica por la Universidad de Alicante. Es catedrático de Lengua y literatura castellana en el IES Barres i Ones de Badalona (Barcelona).

También se ha llevado al cine:

• La Celestina (1969). España. Dirección y guión: César Fernández Ardavín. Protagonizada por Elisa Ramírez, Julián Mateos, Amelia de la Torre, Hugo Blanco. Productora: Aro Films/Berlin Television System/Hesperia Films S.A./Manfred Durniok Filmproduktion/Quaro Films. Distribuidora: Paramount Films de España. Drama. Romance. Color. Duración: 123 minutos.Nominaciones y premios: Sindicato Nacional del Espectáculo: mejor película, mejor fotografía y mejor música. Estrenada el 6 de abril de 1989. En pleno Renacimiento tiene lugar la procesión del Corpus en la ciudad de Toledo. Allí, el mancebo Calixto conoce a la bella dama Melibea, de la que se enamora de inmediato y a la que corteja, consiguiendo sólo el rechazo por parte de la joven. Decidido a convertirla en su amante, Calixto la persigue por donde quiera que ella va, provocando de esa manera encuentros "fortuitos". Entonces el enamorado decide seguir los consejos de su criado Sempronio y acudir a una vieja alcahueta llamada Celestina que, con sus malas artes y consejos, doblegará la actitud de Melibea ocasionando trágicas consecuencias.

• La Celestina (1996). Esoaña. Dirección: Gerardo Vera. Protagonizada por Penélope Cruz, Juan Diego Botto, Terele Pávez, Jordi Mollà, Nancho Novo, Maribel Verdú, Candela Peña, Nathalie Seseña, Carlos Fuentes, Anna Lizarán, Sergio Villanueva, Ángel de Andrés López, Lluis Homar. Productora: Sogetel/Lolafilms. Drama. Comedia. Color. Duración: 109 minutos.Nominaciones y premios: Fotogramas de plata: mejor actriz de cine (Terele Pávez). Premios Goya: mejor actiz de reparto (Maribel Verdú); mejor actor de reparato (Jordi Mollá), mejor actor de reparto: (Nacho Novo), mejor fotografía, mejormaquillaje y/o peluquería, mejor diseño de vestuario, mejor dirección artística; Premios Sant Jordi: mejor actriz española (Terele Pávez). Estrenada el 8 de noviembre de 1996. Calisto, un joven e impulsivo hacendado, está enamorado de Melibea, una adolescente de buena familia a la que sus padres proyectan casar conveniente y rápidamente. La pasión le mantiene en tal estado de excitación que acepta la sugerencia de su criado Sempronio de obtener los favores de su amada con la mediación de una hechicera cuya siniestra reputación es bien conocida, La Celestina.