Clásico de libro: El diario de Bridget Jones

El diario de Bridget Jones

Helen Fielding
Traducción de Néstor Busquets Tusquets
Booket
Barcelona
1996
352 págs.

Es poco usual encontrar a una autora que escriba sobre las mujeres de hoy y que sea realmente divertida e inteligente. Helen Fielding lo ha conseguido con un personaje desenfadado, hilarante y que habla sin tapujos sobre sus contemporáneos. El libro transcribe un año de la vida de Bridget Jones en forma de diario. Bridget, personaje que se hace rápidamente entrañable al lector, rebasa los treinta años, trabaja en una editorial, vive sola y, al iniciar su diario, se propone cinco objetivos: perder peso, dejar de fumar, controlar el alcohol, ser encantadora y conseguir una pareja estable. Por el diario desfilan sus padres (empeñados en casarla), sus amigas (adictas a los libros de autoayuda), un amigo homosexual, un compañero de oficina con el que tiene un ligue y le manda mensajes insinuantes por el ordenador, y otros muchos personajes, en una serie de situaciones divertidísimas. El diario de Bridget Jones ha conseguido un éxito espectacular en todos los países donde se ha publicado. 

En 2001 fue llevada al cine con mucho éxito.

El diario de Bridget Jones (Bridget Jones's Diary). Reino Unido. Dirigida por Sharon Maguire. Protagonizada por Renée Zellweger, Hugh Grant, Colin Firth, Jim Broadbent, Gemma Jones, Sally Phillips, Shirley Henderson, James Callis, Embeth Davidtz, Celia Imrie, Honor Blackman, Charmian May, Donald Douglas, Patrick Barlow, Salman Rushdie, Jeffrey Arche. Guión: Andrew Davies & Helen Fielding. Música: Patrick Doyle. Fotografía: Stuart Dryburgh. Productora: Miramax Films/Universal Pictures/Studiocanal present a Working Title Production. Romance. Comedia. Comedia romántica. Color. Duración: 100 minutos. Nominaciones y premios: Nominada al Oscar: mejor actriz (Renée Zellweger); Globos de Oro: Nominada mejor película comedia - musical y actriz (Zellweger); 4 nominaciones Premios BAFTA, incluida mejor film británico y actriz (Zellweger); Nominada al Goya: mejor película europea; Premios del Cine Europeo: Premio del público mejor actor (Colin Firth); Critics' Choice Awards: nominada a mejor actriz (Zellweger); Sindicato de Actores (SAG): nominada a mejor actriz (Zellweger). Bridget Jones es una treintañera soltera y llena de complejos, cuya vida sentimental es un desastre. Tiene sólo dos ambiciones: adelgazar y encontrar el amor verdadero. El día de Año Nuevo toma dos decisiones: perder peso y escribir un diario. Pero muy pronto su vida amorosa se vuelve a complicar, pues se encuentra dividida entre dos hombres. Por un lado, Daniel Cleaver, su jefe, un tipo encantador y sexy, pero peligroso; por otro, Mark Darcy, un viejo amigo de la familia, que al principio le parece demasiado reservado y aburrido.

Fielding escribió una segunda novela con este mismo personaje El diario de Bridget Jones: Sobreviviré (Bridget Jones: The Edge of Reason), publicada en 1996, la cual también fue llevada al cine con el mismo título en 2004 dirigida por Beeban Kidron. Protagonizada por Renée Zellweger como Bridget Jones, Colin Firth como Mark Darcy y Hugh Grant como Daniel Cleaver. Y también un tercer libro titulado El diario de Bridget Jones: Loca por él, publicada en 2013, es el tercero de la trilogía pero que puede leerse de forma indepiendente, aun no adaptada al cine.

______________

Chick-lit es un género dentro de la novela romántica, que actualmente está en auge, escrito y dirigido para mujeres jóvenes, especialmente solteras, que trabajan y están entre los veinte y los treinta años. En el argot americano Chick equivale a chica y lit hace referencia a literatura.