La puerta del cielo
Vittorio de Sica
Tradución de Natalí Andrea Lescano Franco
Editorial Confluencias
Almería
2015
140 págs.
La novela autobiográfica inédita de Vittorio de Sica, encontrada por casualidad por su hijo Manuel, y donde relata su vida desde el nacimiento hasta 1952. Uno de los más grandes directores y actores del ’900, un relato conmovedor y poético – lleno de historias y personalidades del mundo del espectáculo en la primera mitad del siglo pasado – en la que Vittorio De Sica recuerda las dificultades del comienzo, las habitaciones no se calientan, la primera éxitos teatrales, el fascismo, la guerra, el debut en el cine y el triunfo películas internacionales. Su publicación es la ocasión propicia para recordar estrechamente, 30 años después de su muerte, uno de los grandes protagonistas del neorrealismo italiano. Entre confesiones privadas, anécdotas y recuerdos, perfiles incisivos de directores, productores y actores, este corto y llamativo monumento se configura como un retrato de esplendor increíble y la miseria del mundo del teatro y el cine.
Vittorio de Sica (1901-1974) no fue solo el pionero del cine hecho en la calle: antes fue un cantante de fama, talentoso intérprete de teatro y, luego, actor y maestro de la comedia a la italiana, descubridor de actores como Sophia Loren o Alberto Sordi; marido y padre de dos familias distintas, censurado y excomulgado por la Iglesia, escándalo en la Italia conservadora que despertaba de la guerra. Fue como Orson Welles o Chaplin. No se le puede reducir al creador del póquer neorrealista, El limpiabotas, Ladrón de bicicletas, Milagro en Milán y Umberto D.
No hay comentarios:
Publicar un comentario