Historia del cine español: El cine durante la Guerra Civil (I)

Carmen, la de Triana (1938). Alemania. Dirección: Florián Rey. Interpretación: Imperio Argentina, Pedro Barreto, J. Noé de la Peña, Anselmo Fernández, Pedro Fernández Cuenca, Juan Laffita Díaz, Manuel Luna, Carmen Morando, José Prada, Rafael Rivelles, Alberto Romea, Julio Roos, Margit Symo. Guion: Florián Rey. Producción: Carl Froelich. Música: Juan Mostazo, José Muñoz Molleda. Fotografía: Reimar Kuntze. Productora: Coproducción Alemania-España; Carl Froelich-Film GmbH/Hispano Filmproduktion. Musical. Drama. Siglo XIX. Blanco y negro. Duración: 110 minutos. Adaptación de la celebérrima novela de Prosper Mérimée. La gitana Carmen se dirige a la cárcel a ver a su novio el torero Antonio Vargas Heredia. Está allí por defenderla en una reyerta. El brigadier de guardia al verla se enamora de ella y va a buscarla por la noche al café donde canta. Se produce una nueva reyerta y Carmen hiere a otra gitana. Acaba también en la cárcel. Carmen, con la ayuda del brigadier huirá de la cárcel. Este es degradado y decide unirse a los contrabandistas para poder estar al lado de la gitana. Una bruja formula una dramática predicción: el hombre a quien Carmen ame morirá por su culpa. Está rodada en Alemania y simultaneó su rodaje con el de Andalusische Nächte. Ambas están protagonizadas por las mismas estrellas y tienen el mismo argumento, pero están realizadas por distinto equipo técnico y respectivamente en español y alemán. En 1959 se realizó una versión de este filme protagonizada por Sara Montiel, renombrándolo como Carmen la de Ronda. También fue el punto de partida de la película de 1998 La niña de tus ojos, inspirada en su rodaje en Alemania.